Skip to content

34 Days to End the 34,000 Quota! / 34 días para eliminar la cuota!

June 9, 2014
Print

Click for larger image to download

The next 34 days are critical in our collective efforts to end the 34,000 immigrant detention quota. Sign-up today to get involved during the 34 Days to End The Quota.

During the month of June, the House of Representatives will be voting on the Fiscal Year 2015 appropriations bill, which includes the detention bed quota. In the meantime, 34,000 immigrants continue to be locked-up at any given time in detention and thousands of families and communities continue to be torn apart. Now is the time to ADVOCATE, EDUCATE and ORGANIZE to #EndTheQuota. From watching and sharing the End The Quota video, and signing-up to host an event or action in your community, to calling and meeting with your members of Congress, we need all hands on deck! Now is the time to act and stop the arbitrary quota that keeps thousands of immigrants behind jail walls.

Here are 6 things you can do to End The Quota: 
  1. Join DWN’s End The Quota webinar, this Thursday, June 12th at 2:00 p.m. EDT. Register here.
  2. Hold educational events, community forums or teach-ins about the immigration detention system and the impact of the 34,000 detention bed quota on our communities. For educational materials and resources go here.
  3. Call and/or visit your members of Congress and ask them to eliminate the immigration detention bed quota from the FY 2015 appropriations bill.  Ask your Representative to vote for the Deutch-Foster amendment that strikes the quota language from the bill. For advocacy materials go here.
  4. Organize an action, or vigil outside a detention center, ICE office or congressional member’s office. Contact Catalina Nieto cnieto@detentionwatchnetwork.org for support.
  5. Write an op-ed or letter to the editor about the impact of the quota in your community. For sample talking points go here.
  6. Share End The Quota action alerts, videos, infographics, posters, and fact sheets viaFacebookTwitter, Instagram, e-mail, and blogs.
For more info or to get involved contact Catalina Nieto at cnieto@detentionwatchnetwork.org
————————–
Los próximos 34 días son cruciales para nuestros esfuerzos colectivos por eliminar la cuota de 34,000 camas para inmigrantes en detención. Inscríbete hoy mismo y participa en la campaña 34 Días para Eliminar la Cuota.

Durante el mes de junio, la Cámara de Representantes del Congreso estará votando la ley de asignaciones presupuestarias para el año 2015 la cual incluye una cuota para camas en detención. Mientras tanto, se sigue encerrando a 34,000 inmigrantes en cualquier momento dado y miles de familias y comunidades continúan siendo destrozadas. Ahora es el momento para ABOGAR, EDUCAR y ORGANIZARSE para #EndtheQuota, #NoMásCuota.

Desde ver y compartir el video para Eliminar la Cuotaapuntarte para organizar un evento o acción en tu comunidad o llamar y reunirte con tus representantes en el Congreso-¡necesitamos la ayuda de todos!  Es el momento de actuar y acabar con esa arbitraria cuota que mantiene a miles de inmigrantes tras las rejas de una cárcel.

A continuación te sugerimos 6 cosas que Tú puedes hacer para Eliminar la Cuota:
  1. Unirte al webinar de DWN sobre Eliminar la Cuota, este jueves, 12 de junio a las 2:00p.m. hora este. Inscríbete aquí.
  2. Organizar eventos educativos, foros comunitarios o talleres acerca del sistema de detención de inmigrantes y el impacto que tiene la cuota de 34,000 camas sobre nuestras comunidades.Para ver y descargar material educativo y recursos de referencia haz clic aquí.
  3. Llamar o visitar a los miembros del Congreso y pedirles que eliminen la cuota de camas para inmigrantes en detención de la ley de asignaciones del año fiscal 2015. Pídele a tu representante que vote por la enmienda DeutchFoster que anulara el lenguaje sobre la cuota de detención de la ley de asignaciones. Para ver materiales de defensoría legislativa haz clic aquí.
  4. Organizar una acción o vigilia afuera de un centro de detención, de las oficinas del Servicio de Inmigración o de la oficina de un congresista. comunícate con Catalina Nieto a:cnieto@detentionwatchnetwork.org si necesitas apoyo.
  5. Escribir una nota de opinión o una carta al editor acerca del impacto de la cuota en tu comunidad. Para ver ejemplos de los puntos a tratar dirígete aquí.
  6. Comparte boletines, videos, afiches, infográficas y material de referencia acerca de la campaña para Eliminar la Cuota a través de FacebookTwitter, Instagram, por correo electrónico o en blogs.
Para mayor información comunícate con Catalina Nieto a: cnieto@detentionwatchnetwork.org
No comments yet

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: